Matteo 26:26 Ora, mentre essi mangiavano,
Gesù prese il pane e, pronunziata la benedizione,
lo spezzò e lo diede ai discepoli dicendo: «Prendete
e mangiate; questo è il mio corpo».
Matteo 26:27 Poi prese il calice e, dopo aver reso grazie,
lo diede loro, dicendo: «Bevetene tutti,
Matteo 26:28 perché questo è il mio sangue dell'alleanza,
versato per molti, in remissione dei peccati.
La frase ‘Questo è il mio corpo’, è stato usato in modo
che milioni e milioni di cristiani credono e praticano
una grande menzogna abominevole.
La Chiesa Cattolica insegna che l’ostia della comunione
della messa diventa letteralmente il corpo di Gesù Cristo
perchè Gesù disse: ‘Questo è il mio corpo’.
Analizziamo tecnicamente la grammatica di questa frase:
Per prima cosa consideriamo: ‘è’.
Nella metafora il verbo É significa sempre rappresenta”,
quindi deve essere sempre espresso.
Non può mai significare “trasformarsi in”.
Per cui nella metafora il verbo “rappresenta” può essere
sempre sostituito da “É’
Esempio:
“Il campo è (o rappresenta) il mondo” (Matteo 13:38)
“I semi buoni sono (rappresentano) i figli del regno” (Matteo 13:38)
“Questa coppa è (rappresenta) il nuovo accordo (1 Corinzi 11:25)
La dottrina della transustanziazione o il cambiamento ‘dell’ostia della comunione
e del vino’ nel corpo e sangue di Gesù Cristo è una menzogna.
La seconda cosa da considerare è la grammatica in questa frase.
… Nella grammatica greca è legge fondamentale, senza alcuna eccezione
che l’articolo e l’aggettivo siano accordati con il genere.
Un esempio:
Matteo 16:18 E io ti dico: Tu sei Pietro e su questa pietra edificherò l
a mia chiesa e le porte degli inferi non prevarranno contro di essa.
L’aggettivo “questa” e’ di genere femminile, quindi va d’accordo
con pietra che è anchedi genere femminile e non con Pietro
che è di genere maschile.
(Commento: Secondo la grammatica, significa che Pietro
non fu la pietra sulla quale sarebbe stata costruita la chiesa.
Dio fu la Roccia e non come dice la chiesa cattolica la pietra
sulla quale l’Eterno avrebbe costruito la sua chiesa.)
La scrittura seguente è chiarissima, precisando che la Roccia
è Gesù Cristo.
1 Corinzi 10:4 tutti bevvero la stessa bevanda spirituale:
bevevano infatti da una roccia spirituale che li accompagnava,
e quella roccia era il Cristo.
Bisogna considerare la frase interamente e non dividerla
come conviene e poi ingannare gli altri.
Matteo 26:26 Ora, mentre essi mangiavano, Gesù prese il pane
e, pronunziata la benedizione,lo spezzò e lo diede ai discepoli
dicendo: «Prendete e mangiate; questo è il mio corpo».
Il pronome “questo” è di genere neutro e non pu accordarsi
con (“pane”) perchè pane è di genere maschile.
Quindi deve riferirsi a quello che è di genere neutro
e in questa frase puo’ essere solamente l’atto del rompere il pane
che è di genere neutro.
Quando nel verso 28 disse: “Questo è il mio sangue della Nuova Alleanza”;
“questo”, essendo di genere neutro si riferisce a (coppa) e non al (vino),
che è di genere maschile, quindi il vero significato:- “Questa [coppa] rappresenta
il Mio sangue della Nuova Alleanza, versato per molti in remissione dei peccati”.
